Fondere due culture diverse non è sempre così facile. Quello che questi due novelli sposi desideravano era un matrimonio invernale nella splendida Toscana, immerso nell’atmosfera natalizia ma con elementi che richiamassero la cultura e le tradizioni giapponesi. Per farlo, siamo partiti da un elemento decorativo dell’abito tradizionale giapponese (il kimono, appunto) per dare vita a tutto il corredo tipografico senza tralasciare le decorazioni floreali, le bevande e i regali per gli ospiti del ricevimento di nozze.

Gru origami

Nella tradizione giapponese, le gru sono considerate un simbolo di buona fortuna e immortalità. Inoltre, grazie alle sue abitudini monogame, la gru rappresenta la fedeltà, quindi è un simbolo perfetto da utilizzare nelle decorazioni nuziali. Partendo dal ricamo dell’obi (cintura giapponese utilizzata per il kimono femminile), il disegno è stato estrapolato, riprodotto prima con gli acquerelli e poi digitalmente su PC. La tecnica dell’acquerello è un’antica tecnica pittorica giapponese che è stata utilizzata proprio per creare sfumature alla tipografia del matrimonio ed evitare un colore piatto e uniforme che avrebbe contrastato con l’atmosfera dell’evento. Una volta creato il disegno (utilizzato anche per gli inviti e i menu), è stato creato un motivo ripetitivo per la carta utilizzata per creare l’origami. L’origami a forma di gru è stato utilizzato come segnaposto e per decorare le bomboniere e l’angolo dei coriandoli.

Inviti di nozze

Anche gli inviti di nozze e i save-the-date utilizzano la stessa grafica e lo stesso concetto di buon auspicio delle gru come simbolo di amore eterno. La particolarità risiede nella chiusura dell’invito di nozze, poiché la decorazione è divisa in un semicerchio che può essere visto per intero solo quando l’invito è aperto. Anche i colori vivaci (in questo caso abbiamo utilizzato il pesca e l’arancione) sono tipici dei matrimoni asiatici. In particolare, per occasioni importanti come matrimoni e compleanni, si indossano il bianco e il rosso come simboli di festa, gioia e felicità. Infatti, i colori del kimono della sposa riprendevano proprio questi colori.

Decorazioni floreali in stile nipponico

Per le decorazioni floreali invernali del matrimonio è stata utilizzata la tecnica dell’ikebana. Ikebana significa letteralmente “fiori viventi” e “dare vita ai fiori” è un termine giapponese che si riferisce all’arte di disporre i fiori recisi, conosciuta anche con il nome più obsoleto di kadō, che fa riferimento ai principi dello Zen, ovvero la “via dei fiori”. Sebbene non sia visibile dalla foto, i fiori delle coppe più piccole non sono stati infilati nella spugna, come si potrebbe pensare, ma la composizione è mantenuta con l’aiuto di un supporto e di giochi di equilibrio. Seguendo precisamente la filosofia alla base di questa tecnica, ovvero il desiderio di trovare l’equilibrio attraverso la natura.

Japanese Wedding Cake

Anche la torta nuziale avrebbe dovuto inizialmente presentare le stesse decorazioni realizzate appositamente con uno stampino in silicone e una leggera sfumatura color pesca. Tuttavia, gli sposi hanno preferito qualcosa di più minimal chic, sempre su tre livelli e farcita con crema al mango. Qualche tocco floreale e il gioco era fatto! Una torta nuziale scenografica, elegante e dal gusto esotico!